Aller au contenu

Étiquette : Correspondants allemands

Publié le

Du 6 au 16 mars 2018, quelques élèves de lycées Élisée Reclus et Paul Broca, accompagnés d'élèves du collège Élie Faure, sont partis en Allemagne, visiter leurs correspondants du Rats-Gymnasium de Rotenburg. Ensemble, ils ont notamment organisés une exposition sur le thème du Traité de l’Élysée, projet commun pour la journée franco-allemande du 22 janvier 2018.

Pour les germanophones, voici un lien vers l'article publié sur le site du Ratsgymnasium de Rotenburg, ainsi qu'un article paru dans le journal Rotenburger Rundschau.

 

Publié le

Voici quelques photos prises lors du voyage en Allemagne.

Une pause bien méritée après la visite culturelle de Bremenhaven.

Visite du musée de l'émigration.

Les petites rues typiques du Schnoor.

Les élèves ont pu découvrir Brême et ses fameux animaux.

Élèves allemands et français en visite à la prestigieuse philarmonie de Hamburg.

Publié le

Nous avons passé notre dernière matinée au lycée (Les élèves n'ont pas cours le matin !). Nous avons suivi l'emploi du temps de nos correspondants, les professeurs de français nous ont aussi fait intervenir dans leur classe. C'était l'occasion pour les élèves d'entendre de "vrais" français, comme ils disent. A la récré, nous nous sommes tous réunis pour la remise des prix du quizz et pour l' au-revoir officiel. Nous avons fait la surprise aux allemands d'une chanson revisitée pour l' occasion : "99 Luftballons" de Nena. Durant cette petite cérémonie nous avons tous entonné "zum Geburtstag viel Glück" aux 2 lycéens qui fêtaient leur anniversaire. C'est dans cette ambiance amicale que nous avons quitté l'école en attendant de se retrouver en septembre prochain à Ste Foy.